Sandaran Hati - Letto

Kembali aku ingin menampilkan lirik dan video sebuah lagu,, kali ini lagu Letto yang berjudul sandaran hati yang akan kita tampil pun.. kenapa lagu ini?.. tentu saja ada alasan kenapa aku ingin menampilkan lagu ini,, aku sangat tertarik dengan liriknya.. lagi2 lirik,, mang kenapa liriknya?.. sebagian besar pendengar lagu ini beranggapan,, bahwa lagu ini bercerita tentang cinta.. tapi tidak sesederhana itu,, kalo menurut pengamatanku,, eh,, pendengaranku,, ni lagu nggak cuma bercerita tentang cinta biasa,, cinta kasih antar sesama manusia,, tapi lebih daripada itu lagu ini bertutur tentang cinta kepada Tuhan.. Dengarkan saja dan hayati liriknya,, bukankah di bagian reff-nya bisa kita rasakan bahwa lagu ini menceritakan tentang keindahan sholat??

Tapi terlepas dari itu,, menilai lagu tidak harus sesuai si penulis lagu,, sang pendengar juga punya hak untuk menentukan sendiri makna dari lagu itu,, jadi bagaiman kalian menerjemahkannya?

Sandaran Hati

yakinkah ku berdiri
di hempa tanpa tepi
bolehkah aku
mendengarMu

tubuh dalam emosi
tak bisa bersembunyi
aku dan nafasku
merindukanMu

terpuruk ku di sini
terangi sepi
dan ku tahu pasti
Kau menemani

dalam hidupku
kesendirianku

teringat ku teringat
pada janjiMu ku terikat
hanya sekejap ku berdiri
kulakukan sepenuh hati
peduli ku peduli
siang dan malam yang berganti
pedihku ini tak ada arti
jika Kaulah sandatan hati
Kaulah sandaran hati
sandaran hati

inikah yang Kau mau
benarkah ini jalanMu
hanyalah Engkau yang ku tuju
pegang erat tanganku
bimbing langkah kakiku
aku hilang arah
tanpa hadirMu
dalam gelapnya
malam hariku